Tackling Oesophageal and Stomach Cancer: A Call for Greater Awareness and Action

Afrontando el cáncer de esófago y estómago: un llamado a una mayor conciencia y acción

El cáncer de esófago y estómago a menudo no reciben el mismo nivel de atención que otros tipos de cáncer, según el ex cirujano ortopédico consultor Altaf Hussain. Hussain destacó la urgente necesidad de abordar las disparidades en el estatus, la defensa y la conciencia que rodean a estos cánceres. Como alguien que comenzó su carrera médica en la década de 1970, Hussain compartió su conexión personal con el problema, recordando que sus primeras operaciones quirúrgicas involucraban la extirpación de cánceres de esófago.

La gravedad de la situación fue subrayada por un informe reciente de Tenovus Cancer Care titulado «Un problema candente». Solo en 2020, más de 800 personas en Gales fueron diagnosticadas con cáncer de esófago o estómago, lo que equivale a casi tres diagnósticos al día. Alarmantemente, aunque estos cánceres representan solo el 4,5% de los casos de cáncer, representan el 7,7% de las muertes relacionadas con el cáncer. Esto se traduce en más de 600 vidas perdidas en 2021, dejando un vacío indeleble en las familias y comunidades de todo Gales.

Uno de los principales desafíos es que la mayoría de los casos de cáncer de esófago y estómago se diagnostican en etapas tardías, con más del 40% de los diagnósticos ocurriendo en la etapa cuatro. En comparación, solo el 5% de los cánceres de mama se diagnostican en una etapa tan avanzada. Hussain enfatizó la importancia crítica de la detección temprana para mejorar las tasas de supervivencia de estos cánceres. Sin embargo, debido a sus síntomas vagos o inexistentes, aumentar la conciencia de las posibles señales de advertencia se convierte en un desafío difícil.

Para combatir esto, Tenovus lanzará un mes de concientización sobre el cáncer de esófago en febrero, alentando a las personas que experimentan indigestión persistente o acidez estomacal prolongada a consultar a sus médicos generales. Desafortunadamente, Hussain destacó que casi la mitad de los pacientes necesitan visitar a su médico general más de dos veces antes de recibir una referencia, y el 19% de los diagnósticos se realizan en los departamentos de urgencias en Gales.

Para abordar estos desafíos, la ministra de salud de Gales, Eluned Morgan, delineó esfuerzos para enfocarse en los cánceres «menos sobrevivibles» que son más difíciles de detectar, limitando las opciones de tratamiento y las tasas de supervivencia en general. Una de las áreas de preocupación es el retraso en el inicio del tratamiento, ya que solo el 54% de las personas en el camino de atención del cáncer gastrointestinal superior comienzan el tratamiento dentro del período de tiempo recomendado de 62 días entre enero y octubre de 2023.

La baronesa Morgan reconoció las importantes presiones sobre los servicios de atención del cáncer, con un aumento del 53% en el número de personas referidas por sospecha de cáncer desde 2020. Enfatizó el papel fundamental de los médicos generales en la detección temprana y destacó la importancia de la capacitación disponible y los sistemas de diagnóstico rápido para apoyar sus esfuerzos.

Con una mayor conciencia, acciones específicas y el espíritu colectivo de Gales, hay esperanza de cambiar el rumbo contra el cáncer de esófago y estómago. Al priorizar la detección temprana e invertir en mejores vías de diagnóstico, podemos luchar por mejores resultados para cada paciente que enfrente estos desafíos.

Preguntas frecuentes: Cáncer de Esófago y Estómago

1. ¿Por qué el cáncer de esófago y estómago a menudo se pasan por alto?
– Estos tipos de cáncer no reciben el mismo nivel de atención que otros tipos de cáncer, lo que resulta en disparidades en el estatus, la defensa y la conciencia.

2. ¿Cuántas personas en Gales fueron diagnosticadas con cáncer de esófago o estómago en 2020?
– En 2020, más de 800 personas en Gales fueron diagnosticadas con estos cánceres, lo que equivale a casi tres diagnósticos al día.

3. ¿Qué porcentaje de las muertes relacionadas con el cáncer representan el cáncer de esófago y estómago?
– Estos cánceres representan el 7,7% de las muertes relacionadas con el cáncer, aunque representan solo el 4,5% de los casos de cáncer.

4. ¿En qué etapa se diagnostican la mayoría de los casos de cáncer de esófago y estómago?
– Más del 40% de los diagnósticos ocurren en la etapa cuatro, que es una etapa avanzada de la enfermedad.

5. ¿Cómo afecta la detección temprana del cáncer de esófago y estómago a las tasas de supervivencia?
– La detección temprana es fundamental para mejorar las tasas de supervivencia de estos cánceres.

6. ¿Cuáles son algunos desafíos para aumentar la conciencia sobre las señales de advertencia del cáncer de esófago y estómago?
– Estos cánceres a menudo tienen síntomas vagos o inexistentes, lo que dificulta crear conciencia sobre las posibles señales de advertencia.

7. ¿Qué iniciativa lanzará Tenovus para generar conciencia sobre el cáncer de esófago?
– Tenovus lanzará un mes de concientización sobre el cáncer de esófago en febrero, alentando a las personas con indigestión persistente o acidez estomacal prolongada a consultar a sus médicos generales.

8. ¿Cuántos pacientes necesitan visitar a su médico general más de dos veces antes de recibir una referencia?
– Casi la mitad de los pacientes necesitan visitar a su médico general más de dos veces antes de recibir una referencia para el cáncer de esófago o estómago.

9. ¿Qué porcentaje de los diagnósticos se realizan en los departamentos de urgencias en Gales?
– El 19% de los diagnósticos de cáncer de esófago y estómago se realizan en los departamentos de urgencias en Gales.

10. ¿Qué esfuerzos ha delineado la ministra de salud de Gales para abordar estos desafíos?
– La ministra de salud ha enfatizado los esfuerzos para enfocarse en los cánceres «menos sobrevivibles», mejorar los tiempos de inicio del tratamiento y apoyar a los médicos generales en la detección temprana a través de la capacitación y los sistemas de diagnóstico rápido.

Definiciones clave:
– Cáncer de esófago: Cáncer que comienza en las células que recubren el esófago, el tubo que transporta alimentos y líquidos desde la garganta hasta el estómago.
– Cáncer de estómago: Cáncer que se forma en las células que recubren el estómago.
– Médicos generales: Médicos de atención primaria que brindan atención médica inicial y remiten a los pacientes a especialistas cuando es necesario.
– Diagnósticos: Identificación de una enfermedad o afección a través de exámenes médicos y pruebas.
– Departamentos de urgencias: Departamentos de Accidentes y Emergencias, donde las personas buscan atención inmediata para condiciones médicas urgentes.

Enlaces relacionados sugeridos:
– Tenovus Cancer Care
– Gobierno de Gales

All Rights Reserved 2021
| .
Privacy policy
Contact